Meet Podioma — language learning that actually sounds like fun.
A complete brand identity and interactive UI concept for Podioma's podcast-based language app: automatic transcription, inline translation, and bite-sized exercises — wrapped in a squishy, playful design system built for iOS & Android.
Built around how Podioma actually works
Every screen in this concept maps directly to the platform's real feature set — not generic app-store filler.
Auto-Transcription
Teachers upload a podcast, Podioma transcribes it automatically in the original language — no manual typing.
Inline Translation
Learners can flip on translations line-by-line while listening, so meaning never gets lost mid-episode.
Built-in Exercises
Every episode turns into bite-sized fill-in-the-blank practice, reinforcing vocabulary right after listening.
Vibrant, squishy, unmistakably Podioma
A warm, rounded system that feels playful without losing the polish of a modern iOS/Android product.
"Poddy" — the squishy podcast buddy who guides every lesson 🎧
Tap around — this actually works
A real, clickable UI prototype of the core Podioma experience. Not a static mockup.
1. Tap the Spanish episode card to open the Player.
2. Watch the transcript auto-highlight in sync, with instant translation.
3. Tap "Practice This Episode" for an auto-generated exercise.
4. Check Progress & Profile tabs for the gamification layer.
Like this direction for Podioma?
This concept — logo, design system, and working prototype — was crafted for the Podioma app design brief. Happy to refine it or build it into the real product.
💬 Let's Talk